miércoles, noviembre 30, 2011

Homenajes Asombrosos

Asombrosos por tener unos cuantos de Spiderman :P/ Amazing (Asombroso means Amazing) because there are several focused in Spiderman.-







lunes, noviembre 28, 2011

Lunes de Postal (Monday's postcard): Yosemite National Park

Postal que me trajo un amigo que estuvo este verano por California y alrededores. Esta en concreto es del Yosemite National Park, en California, y que forma parte del Patrimonio mundial de la humanidad: "es reconocido internacionalmente por sus acantilados de granito, saltos de agua, ríos cristalinos, bosques de secuoyas gigantes y la gran diversidad biológica", un sitio que parece que merece la pena ser visitado.
 Postal brought by a friend who went to California (and Nevada) this summer. This is from Yosemite National Park, California, designated a World Heritage site, "is internationally recognized for its granite cliffs, waterfalls, clear streams, giant sequioia groves and great biological diversity", a place that seems well worth visiting.

En Diciembre habrá un especial dedicado a postales de Suecia y en Enero uno dedicado a postales de Finlandia/ In December there will be a special dedicated to Sweden's postcards and in January other one dedicated to Finland's postcards.

viernes, noviembre 25, 2011

FICX (49) Semana I: The Future, Attack the block, Contact High, Vampires & Faust

Los primeros días del FICX, he ido a ver cinco películas de las que os había mencionado hace una semana/ The first days of the FICX (International film festival of Xixón, Gijón in Asturian) I've watched five of the films I had mentioned last week:
  • The Future
  • Attack the Block
  • Contact High
  • Vampires
  • Faust

The Future.- Miranda July, Estados Unidos, 2011. 

Tras Me and You and Everyone We Know, miranda July vuelve con otra inclasificable obra que se dejó ver en Sundance y berlín. Sophie y Jason son una pareja de treinta y tantos instalada en una cómoda rutina bajo la que se escudan sus frustraciones. Una existencia anodina, a la que una cosa como adoptar un gato herido (Paw Paw) puede dar un vuelco: la responsabilidad de cuidar al gato (y narrador del film) les hace plantearse qué ha sido y será de sus vidas. Por eso un mes antes de adoptarlo deciden dejar sus trabajos para concentrarse en conseguir sus sueños. Un argumento improbable que de la mano de July se convierte en una sátira devastadora y gentil, una reflexión surreaista y divertida que pone el dedo en la llaga de una generación con síndrome de peter pan. Porque The Future es a la vez comedia, manipulación temporal, performance, viaje existencial y muchas cosas más que, como el futuro mismo,  no pueden adelantarse.

Interesante historia sobre como la responsabilidad de tener que cuidar de alguien les hace replantearse toda su vida y sus metas. Quizás un poco lenta en algún momento.

6/10

After Me and You and Everyone We Know, Miranda July returns with another unclassifiable work that was seen at Sundance and Berlin. Sophie and Jason are a couple of thirtysomething installed into a comfortable routine. A bland existence, everything changes when they decide to adopt an injured cat and tey begin to think about their lifes and how they can be turned around: the responsibility of caring the cat (and narrator of the film) makes them consider what they have done with their lifes and what they really want to do with them and their future. They have to wait one month before the adoption, so they decide to leave their jobs to concentrate on getting their real goals and dreams. A devastating satire and gentle reflection of a generation with a peter pan syndrome. The Future is comedy, temporal manipulation, performance, travel and much more existential.

Interesting story about how the responsibility of looking after someone makes them rethink their entire lives and goals. Perhaps a little slow at some points.
 
Faust. Alexander Sokurov, Rusia, 2011.

La gran triunfadora de Venecia 2011 (dos premios además del león de Oro a la mejor película) constituye el majestuoso capítulo final de la tetralogía dedicada por Sokurov a la naturaleza del poder. narrativamente arrolladora y dotada de una deslumbrante riqueza visual, es también una libre adaptación de la obra de Goethe que se convier- te en acertada parábola de la actualidad. El profesor Fausto, soñador alquimista con an- sias de grandeza, se siente contrariado por las limitaciones del conocimiento humano. Su carácter apasionado le hace caer arrebatado por los encantos de Gretchen, por la que vende su alma a mefistófeles. Sokurov retrata magistralmente personajes, paisajes, texturas e incluso olores mientras acompaña al doctor en su imparable huida hacia adelante. 

Aún no estoy seguro sobre qué pensar de esta película. Interesante revisión de la clásica historia de Fausto de Goethe, donde contemplamos la naturaleza del deseo, del poder o de la ambición del ser humano. Buena interpretación del protagonista y del diablo. Aunque también algo lenta en muchos momentos.

5/10

The big winner of Venice 2011 (two awards in addition to the Golden Lion for best film) is the majestic finale of Sokurov's tetralogy dedicated to the nature of power. It is also a free adaptation of Goethe's work. Professor Faust, an alchemist dreamer, feels disappointed by the limitations of human knowledge. His passionate nature makes him fall in love by the charms of Gretchen, so he sells his soul to Mephistopheles. Sokurov masterfully portrays characters, scenery, textures and even smells while accompanying the doctor on his unstoppable flight forward.

I'm still not sure about what to think about this film. Interesting review of the classic story of Goethe's Faust, where we watch the nature of desire, power or ambition of men. Good performance of Faust and the devil. Although somewhat slow on many occasions.

Attack the block.- Joe Cornish, Reino Unido, 2011.

Los creadores de Zombies Party y Scott Pilgrim contra el mundo (también guionistas del Tintín de Spielberg) revolucionaron al público de Sitges con esta propuesta, que se suma al actual revival del cine juvenil de los 80. una pandilla de adolescentes callejeros asiste a la caída desde el cielo de un objeto no identificado. Atónitos, comprobarán que se trata de una criatura procedente del espacio exterior, avanzadilla de una feroz invasión a gran escala. la muchachada no tendrá más remedio que armarse, y no solo de valor, para defender al barrio de sus mortíferos visitantes, lo que proporcionará acción sin tregua y sanos golpes de humor (cortesía de secundarios como el gran nick Frost).

Como no os debe estrañar, es la película de la que salí más satisfecho. Un poco de homenaje a las películas de los 80 (pero no de la forma de Super 8 donde allí se queda, sino que actualizandolo y llevandolo más allá), pero con personalidad propia y británica. Acción, humor, terror y ciencia ficción (y también un poco de crítica social) se juntan en esta película donde al menos nos garantizan un buen rato.
8/10

A street gang of teenagers see the fall from the sky of an unidentified object. Astonished, they check that it is a creature from outer space, a fierce advance-scale invasion. The boys do not have no choice but to arm themselves to defend the neighborhood from its deadly visitors, which will provide relentless action shots and healthy humor.

You won't be surprised if I tell you that is the movie that left more satisfied. A little tribute to the films of the 80's (but not in the way of Super 8 where there is just that, copy and paste of the 80's movies, Attack the Block is updating it and taking it beyond), but with its own personality and British. Action, humor, horror and science fiction (and a bit of social criticism) come together in this movie where at least they guarantee us a good time.

Contact High.- Michael Glawogger, Austria/Alemania/Polonia/Luxemburgo, 2009.

Demostración del eclecticismo del cine de su director, se trata de una comedia de acción lisérgica, un afortunado cruce entre Pulp Fiction y Miedo y asco en Las Vegas. hans y max sueñan con hacerse de oro con su puesto de perritos calientes, mientras que harry fantasea con que sus musculosos mecánicos lo cubran, y no precisamente de gloria. Georgie, por su parte, pasa el rato entre trapicheos y su afición por las carreras automovilísticas. hasta que un día una bolsa de misterioso contenido irrumpe en escena propiciando una espídica road movie por tierras polacas en busca de un botín que les permita colmar sus ambiciones.

Curiosa comedia austriaca. Un poco extraña de primeras, y donde abundan las drogas y locas situaciones en casi todo el metraje. Al menos garantiza risas y situaciones surrealistas.

7/10

A lysergic action comedy. Han and max dream of becoming his hot dog stand in a successful busness,while harry fantasizes about his strong mechanical staff. Georgie spends his time between scheming and his love for racing. Until one day a mysterious bag bursts in the scene prompting a road movie by Polish lands in search of a booty that allows them to fulfill their ambitions.


Curious Austrian comedy. A little weird at first, and where drugs abound and crazy situations in most of the footage. At least guarantees laughter and surreal situations.

7/10


Vampires. Vincent Lannoo, Bélgica, 2010.-

Un equipo de reporteros se adentra en la casa de los Sain-Germain. una familia como cualquier otra, salvo por una pequeña particularidad: son vampiros. las cámaras de televisión nos brindan una oportunidad única para conocer los entresijos de su día a día: sus rutinas, sus relaciones, sus hobbies y, cómo no, su alimentación. Conozcan de primera mano sus problemas sociales, su vida sexual, su educación y su enfoque de la eternidad. un ingenioso mockumentary que pone en solfa todos los tópicos y los mitos sobre vampiros con incorrección y humor, en un cruce imposible entre los Adams y los Osbourne.

No es el mejor mockumentary (Documental falso) que he visto, aunque si que tiene algunos puntos e ideas interesantes. No hay terror en ningún momento, algo de humor sí, aunque puede llegar a aburrir en algunos momentos. No obstante tiene algunas buenas ideas, y dota de su propia mitología y organización a los vampiros. 

5/10


A team of reporters enters the house of the Sain-Germain, a family like any other, except for a small particularity: they are vampires. television cameras give us a unique opportunity to learn the intricacies of their everyday life, routines, relationships, hobbies and, of course, food. Know their social, sexual life, their education and their approach to eternity. A clever mockumentary that puts into question all the clichés and myths about vampires.

It's not the best mockumentary (fake documentary) I've seen, although it has some interesting points and ideas. There is no terror at any time, some humor, though you may get bored at some times. However, it has some good ideas, and gives vampires an original organization and its own mythology.

jueves, noviembre 24, 2011

Mañana estreno de: Un método peligroso y El gato con botas

De los estrenos de mañana los que seguramente acabe viendo son:

Un método peligroso cuenta la historia de Carl Jung y Sigmund Freud y dirigida por David Cronenberg: Una poderosa historia de descubrimiento sexual e intelectual basada en acontecimientos reales a partir de la turbulenta relación entre el joven psiquiatra Carl Jung (Michael Fassbender), su mentor Sigmund Freud (Viggo Mortensen) y Sabina Spielrein (Keira Knightley). A este trío se añade Otto Gross (Vincent Cassel), un paciente libertino decidido a traspasar todos los límites. Esta exploración de la sensualidad, de la ambición y del engaño llega a su momento cumbre cuando Jung, Freud y Sabina se reúnen antes de separarse definitivamente y cambiar la dirección del pensamiento moderno.



El gato con botas, el de Shrek, al menos seguramente sea mejor que las dos últimas entregas de Shrek: Mucho, mucho tiempo antes de conocer a Shrek, el Gato con botas emprendió un viaje aliándose con el ingenioso Humpty Dumpty y con la avispada Kitty Softpaws para robar el famoso ganso de los huevos de oro... ¡pero ésta es una aventura de nueve vidas!

Entrevista: Entre amigos/ Among friends.- Kikedck

Estreno de nueva sección (un poco más tarde de lo planeado por problemas de tiempo y técnicos) y de la que ya os hablé. Aún estoy terminando el borrador inicial de las preguntas que iré enviando para que vayan participando en la sección. Premiere of this new section (a little later than planned due to time constraints and technical problems, anyway, my own interview doesn't need any attention, you are reading my thoughts here every week so, I don't need to show you more about me) that I already talked here (last week). I'm still finishing the first draft of the questions I'll be sending to participate in the section to some of you.

Lo que está claro es que será muy fléxible y que cada uno responderá las que quierá y se podrá extender en las relativas a sus pasiones, por lo que estarán organizadas por tematica así que si no quereis hablar de comics, o de libros o de música tendréis otras secciones para extenderos más con vuestras respuestas. What is clear is that it will be very flexible and that each one will answer what they want and it could be extended, so they will be sorted by subject, so if you do not want to talk about comics, or books or music, you will be able to write more on other section.

Mi versión será un poco esquematica (para ver mi "Blogger of the week hecho por mis antiguos compañeros de +Qcómics pasaros por aquí) aunque quiero recalcar que la mayoría se correspondrá con la actualidad (así que cuando me refiera a actuales serán las que se encuentren dentro de los dos últimos años), pero los entrevistados podrán elegir cuanto responder, en fin, al menos que sirva de ejemplo, vamos allá/ My interview is a little schematic (to see one longer read my "Blogger of the week made by my former colleagues on + Qcómics, IN SPANISH) but I want to emphasize that the majority'll match nowadays (so when I refer to today will be as things within the last two years), but you can choose how to answer, well, at least serve as an example, here we go:

Top 10 películas que has visto en los dos últimos años/ Top ten of movies that you have watched in the last 2 years:
  • Midnight in Paris
  • El Origen del Planeta de los Simios/ Rise of the Apes
  • X-men first class
  • Cómo entrenar a tu Dragón/ How to train your dragon
  • Toy Story 3
  • The town
  • Mr. Nobody
  • Attack the block
  • Moon
Top 10 de Series (o temporadas de TV) en los últimos 2 años/ Top 10 of TV Series (or TV seasons) you have watched in the last 2 years.
  • Doctor Who
  • Misfits
  • Better off Ted
  • Fringe
  • Castle
  • La 5ª de Supernatural
  • Sherlock
  • Bored to death
  • Raising Hope
Libros que has leído en los últimos meses/ Books that you have read in the last months:

Mort de Terri Pratchet, El Club de la Lucha/Fight Club y algunos de Wallander, y ahora mismo estoy leyendo la sombra del tiempo.

Autores de cómic o escritores que has descubierto en los dos últimos años/ Comicbook artist and writers that you have "discovered" in the last 2 years:

Guionistas: Jason Aaron, Rick Remender o Jonathan Hickman.
Dibujantes: Francis Manapul, Jerome Opeña, Ardian Syaf, Dustin Nguyen, Doug Mahnke, Eddy Barrows.

¿Qué opinas del reboot del universo de DC cómics? What do you think about the DC Comics reboot?

Como no soy un fan aferrimo de DC y los cómics que seguía apenas han cambiado (Green Lantern que es la que llevo bastantes años siguiendola sigue exactamente igual). Por otro lado me ha hecho probar con algunos personajes que en otras circunstancias no leería. No obstante, la confusión sobre los hechos que han pasado o no anteriores al reboot siguen siendo confusos y nada claros, por lo que en muchos casos puede que hayan confundido a más de uno. De todas formas a ver en que acaba todo esto. Diría que es algo más positivo para los fans de Marvel o que simplemente no eran muy fans, que quieran probar con algo que DC que para los fans de DC.

As I am not a big fan of DC comics and the comics that I was following have barely changed (Green Lantern which is many years I have been following it follows exactly the same). On the other hand, it has made me try some characters that otherwise I would not read. However, it could cause confusion about the events that have passed or not before, after the reboot nothing remain clear, so that, in many cases may have confused more than one.  I would say that is more positive for Marvel fans or simply  for people who were not fans of DC, who want to try something new.

¿Qué cómics compras o piensas comprar del relanzamiento? Which ones are you planning to buy?

Estoy comprando mensualmente Green Lantern, Action Comics y Aquaman. Estoy casi seguro de que seguiré en tomos también Flash, Batman y Wonder Woman.

I'm buying Green Lantern, Action Comics and Aquaman. I'm pretty sure I will continue in volumes  Flash, Batman and Wonder Woman.

Recomendación de algunos cómics para alguien que se inicia en el mundo del cómic/

Los que más suelo regalar son Blacksad y Maus, aunque también Soy una matagigantes, Batman año 1, All Star Superman, Bone y el primer arco de JSM en Spiderman o el Ultimate Spiderman, y el Runaways de Vaughan, o el Principe Valiente de Hal Foster son buenas historias para iniciar a alguien.

Mausmand Blacksad, Batman Year 1, All Star Superman, Bone and the first arc or JSM Spiderman, Ultimate Spiderman, and Vaughan's Runaways or Hal Foster's Prince Valiant are good stories to start.

Top  de weblogs que lees habitualmente o qué has descubierto.

Pues los que tengo en el perfil que sigo, los de aquí a la derecha y alguno más que tengo en el lector de feeds son. Los leo todos, aveces más por encima, dependiendo del tiempo que tenga yo y lo que escriban en los blogs. Ya destaco algunos en "On the Web".

Los Archivos de Typhares.
The man of Tomorrow
What's the Rumpus
Planet Gallifrey España
Zona Fandom
Zona Negativa
Bleeding Cool y Comic Book Resources
También nombrar Welcome to the Suck y el libro del Destino, ambos muy variados.

De todas formas cada cierto tiempo suelo hacer una busqueda de weblogs nuevos y últimamente he descubierto algunos muy interesantes.

¿Que grupos o artistas musicales escuchas últimamente?

En los últimos años mis gustas han mutado un poco, aunque sigo escuchando mis grupos "clásicos" (Iron Maiden, Metallica, David Bowie, Depeche Mode, The Smiths, aunque últimamente he dejado de escuchar a Linkin Park tras la gran decepción de su último disco), mi año en Suecia me ha hecho empezar a escuchar muchos grupos y artistas suecos: Lo que más escucho definitivamente es a The Sounds, aunque también escucho algo a Veronica Maggio y Säkert por nombrar a unos pocos. De todas formas lo que suelo llevar en el mp3 es bastante variado.

¿Que lugares has visitado últimamente? ¿Cuál recomendarías?

Últimamente, este año no he viajado mucho fuera de España, pero he estado en Bruselas (y alrededores), Stockholm y a New York.

Recomendaría las tres, pero Stockholm y New York en especial. Estocolmo es probablemente mi Capital favorita, y New York debería ser una visita obligada para todo el mundo.

¿A dónde te gustaría viajar?

Um... pues del norte de Europa aún me queda Oslo (visité unas cuantas partes de Noruega pero no su Capital), Islandia, Alemania, Inglaterra, Turquia, California, aún me quedaron bastantes cosas de NY sin ver, Japón y muchas partes de Asia, Europa y otros lugares de America, en fin... mejor dejo de enumerar porque la lista se haría infinita, y me da a mi que aún me queda una larga temporada de no viajar mucho...

miércoles, noviembre 23, 2011

The Mighty Tanarus... Who!?

The Mighty Thor The Mighty Tanarus, será el nuevo protagonista del "antiguo" cómic protagonizado por Thor. Sin entrar en detalles sobre los acontencimientos del final de Fear itself voy a introducir al personaje desde una perspectiva mitológica.

Taranis (en la mitología celta), el atronador y creador de la tormenta, era considerado el gran dios de los pueblos indoeuropeos. Los romanos lo identificaban con Júpiter. Solía aparecer representado con una rueda (que representaba a la luz del rayo o de la luz) y con un tridente o rayo.

¿Qué tiene que ver Taranis con Tanarus? Taranus era una de las variantes con las que se podían encontrar inscripciones de Taranis. Así que supongo que Fraction se ha fijado en otra deidad del trueno para este sustituto del Thor.

The Mighty Thor The Mighty Tanarus, who will be the new main character of the "old" comic starred by Thor. I won't tell details about the end of Fear Itself, but let's try to introduce the character from a mythological perspective.

Taranis (in Celtic mythology), the god of thunder and creator of the storm. The Romans identified him with Jupiter. He is usually despicted as a
bearded god with a thunderbolt (or trident) in one hand and a wheel in the other ( the wheel representing the thunderbolt or the light in general).

But who is Taranus? Well, it was one of the variants of the inscriptions of the name of Taranis. So I guess that Fraction has looked for another deity of thunder to be Thor's substitute.

Preview Mighty Thor 8 (SPOILERS).-














Fuentes/Sources.-
  • C. Scott Littleton. Mitología. Blume. 2004.
  • Vladimir Grigorieff. Mitologías Occidentales. Robin Book. 1998.
  • Los cuadernos de Urogallo 2004.
  • Wikipedia.

martes, noviembre 22, 2011

Gallery: Francis Manapul (I)

Desde hoy instauro más o menos de forma permanente la sección fija de galerías de autores de cómic (en los primeros años del blog buena parte de los posts estaban dedicados a ello). Como mucho dedicaré dos posts por autor, aunque completaré las galerías con albums en la página de Facebook del Blog. From now, I establish, more or less permanently, this section of galleries focused on comic book artists or just artists in general (in the early years  of this blog, many posts were dedicated to this kind of galleries). Every author will have as much, two galleries, but they will be completed on albums on the Facebook page of the blog.

Y el primero es Francis Manapul/ And the first one is Francis Manapul. Autor al que podemos ver últimamente en Flash (y ahora como co-guionista) aunque en su carrera ha trabajado en diferentes cómics como Witchblade, en Europa con Sept Guerrières, y ya en DC en Legion of Superheroes, Adventure Comics, Superman/Batman, and finalmente en Flash. Y es que me lleva sorprendiendo muy gratamente los últimos años. And the first one is Francis Manapul. Author we can follow lately in Flash (and now as co-writer too). But he has worked in various comics like: Witchblade, Sept Guerrières (in Europe), Legion of Superheroes in  DC comics, Adventure Comics, Superman / Batman, and finally in Flash.


More information about him:

francismanapul.com

Blog

Deviantart

Tumblr

Doctor Who: Bad Night

lunes, noviembre 21, 2011

Lunes de Postal (Monday's postcard): Paris, la Tour Eiffel

Es otra de las postales que me mandaron mis amigos de mi erasmus. La mayoría de los estudiantes internacionales asiaticos o americanos dedicaron buena parte del año a recorrer los lugares más emblematicos de Europa, y Paris es claramente uno de ellos. Yo fui hace casi 10 años de viaje de estudios con el instituto, aunque ahora que estoy aprendiendo francés tendré que volver, seguramente lo vea con unos nuevos ojos.

This is another post that I've got from my erasmus from my erasmus year. Most Asian and American international students spent much of the year visiting the most emblematic places in Europe, and Paris is certainly one of them. I went there almost 10 years ago in my field trip, and now that I'm learning French I think that I should go soon to France, and Paris (I really have to visit the Louvre again and other places), I guess that I'll see it in a different way.

domingo, noviembre 20, 2011

Doctor Who Special (Comic Relief): The Curse of Fatal Death ("New Doctors" Rowan Atkinson, Richard E Grant, Hugh Grant,... vs The Master)

Esta semana se ha estado hablando de una posible nueva adaptación a la gran pantalla de Doctor Who (aquí y aquí, aunque con la que me quedo es esta), aunque no voy a comentar nada hasta que haya algo seguro porque llevan hablando años y años de una posible adaptación del personaje/ This week many websites have been talking about a possible film adaptation of Doctor Who (here and here, but my favorite is this one) but I will not say anything until we have something sure, because they have talked for years and years about a possible adaptation of the character.

Estos videos los ya los he visto un montón de veces, pero quizás vosotros no/ I have watched these videos many times, but maybe you haven't so here they are :) .-

Comic Relief: Doctor Who, The curse of  Fatal Death (escrito por/written by S. Moffat).-


Y otro divertido video, esta vez sin Doctor (como personaje), pero sí con una de sus encarnaciones: con  David Tennant (10th Doctor) y Catherine Tate (Donna Noble) en un especial Comic relief de The Catherine Tate show/ Other funny video, this time without the Doctor (more or less), but with two of the best actors of the Series: David Tennant and Catherine Tate (it's a comic relief special of the Catherine Tate show).-

viernes, noviembre 18, 2011

Trailer: The Doctor, The Widow And The Wardrobe (Christmas special)

It’s Christmas Eve, 1938, when Madge Arwell comes to the aid of an injured Spaceman Angel as she cycles home, in this year’s Doctor Who Christmas Special, starring Matt Smith as the Doctor.

He promises to repay her kindness – all she has to do is make a wish.

Three years later, a devastated Madge escapes war-torn London with her two children for a dilapidated house in Dorset. She is crippled with grief at the news her husband has been lost over the channel, but determined to give Lily and Cyril the best Christmas ever.

The Arwells are surprised to be greeted by a madcap caretaker whose mysterious Christmas gift leads them into a magical wintry world. Here, Madge will learn how to be braver than she ever thought possible. And that wishes can come true…



Via Bleeding Cool

jueves, noviembre 17, 2011

49 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón


Mañana comienza la 49 edición del Festival de cine de Gijón, podéis consultar el progama aquí, y aquí el calendario con los horarios. Tomorrow begins the 49th Gijón International Film Festival, you can download the program here.

Yo seguramente vaya a bastantes películas este fin de semana y algunas más la semana que viene, compré el bono de 10 películas (30 €), y ya saqué 7 entradas/ I'll probably watch a lot of movies this weekend, and some more during the week, I guess that I'll write about it here in one or two weeks.

Ya con varias entradas en mi poder, veré seguro/ I already have the tickets for most of the movies that I'll watch: The Future, Attack the Block, Contact High, Vampires, Faust, Papa soy una Zombie, The women in the 5th, Noche del corto español, Mezzanine films y Terri. 

miércoles, noviembre 16, 2011

La semana que viene estreno de nueva sección

 [NO ME DA TIEMPO A EDITARLO, ASÍ QUE SE PUBLICARÁ El JUEVES 24/ I DON'T HAVE ENOUGH TIME TO EDIT THE INTERVIEW, SO IT WILL BEGIN NEXT THURSDAY].

Hacía ya unos meses que quería crear una sección de entrevistas porque echaba de menos la interacción con otras webs, otras personas o autores, pero no quería que fuera tampoco demasiado serio ni profesional, que fuera más bien como una conversación entre amigos. Tras pensar en un borrador de las preguntas (tiene algunas similitudes con lo que hacía con Blogger of the week en +Qcomics) en las que se hablará de cómic, cine, series de TV, turismo y viajes, música,libros y algunas cosas más, decidí que la mayoría de ellas estarían centradas en la actualidad (los últimos dos años) y tendrá una estructura bastante flexible para que puedan entrar diferentes aspectos culturales/ Since some months I've been wanting to create new a section, one of interviews because I've missed the interaction with other websites, other people or authors, but I also wanted it to don't be too serious or professional, to be more like a conversation among friends. After thinking on a draft of the questions (it has some similarities with what I did with Blogger of the week on +Qcomics ) where you'll talk about comics, movies, TV shows, tourism and travel, music, books and other things. I've decided that most of them will focus on the present (the last two years) and it'll have a flexible structure.

Tras mucho pensarlo y darle demasiadas vueltas el título será "Entre amigos", porque, como dije anteriormente, quiero que esto sea como una conversación que se pueda tener entre amigos, más que nada para conocer vuestros gustos y oír vuestras recomendaciones/ I've been thinking its title for many days, and it is going to be "Among friends",  because, as I`ve said, I want this to be like a conversation between friends, just to know what you like and your recommendations.

¿Quién puede participar? Aunque espero que buena parte de los futuros participantes sean otros bloggers, la sección estará abierta a todo el mundo, lectores, amigos, autores, etc. Pronto empezaré a mandar emails para que los que comentan por aquí de vez en cuando participen, aunque todo el mundo es más que bienvenido/ Who can participate? Although I expect that many bloggers would like to participate, the section is open to everyone, readers, friends, authors, etc.. So soon I will start to send emails to those who comment on here from time to time to participate, but everyone is more than welcome.

¿Periocidad? En principio va a ser una sección quincenal. Dada la experiencia que tengo y el poco tiempo libre que me esta quedando últimamente es lo más razonable que debo hacer/ Frequency? It's going to begin as a bimonthly section. Given my experience and that I have little free time two interviews every month are the most reasonable thing I should do.

¿Idioma? Será en inglés y en español, lo que llevo haciendo desde Septiembre es más que nada por razones personales (no perder la práctica de escribir en inglés y otros...), espero poder animar a nueva gente a participar, además buena parte de las respuestas consistirán en tops y recomendaciones así que en muchos casos con poner las preguntas en ambos idiomas bastará/ Language? It will be in English and Spanish. I've been writing the blog in both languages since September, and it is mostly for personal reasons (don't lose the practice of writing in English and other stuff...), and I hope to encourage new people to participate. As well many of the answers will consist on tops and recommendations, and in many cases, writing the questions in both languages ​​will be enough.

¿Quién será el primer entrevistado? Yo seré el primero, seré una especie de conejillo de indias. Dentro de dos semanas, aún no lo sé, el primero que me conteste a la mini-entrevista/ Who will be the first interviewee? I'll be the first one, I will be used as a kind of guinea pig. I don't know who will be next, but I hope to have some of you wanting to answer them. Thank you!

El Viernes/On Friday: Entrevista-Interview: Entre amigos/ Among friends.- Kikedck