martes, mayo 01, 2012

Captain Marvel, Protector of the Universe (VIII): Mar-Vell vs Superskrull & Namor (Captain Marvel 2-4)

Las dos entregas de ayer deberían haber salido entre el jueves y el viernes para terminar la semana inicial de la sección, pero debido a lo que ya os expliqué no pudo salir como estaba pensado. En fin, las próximas semanas quizás publique un par de posts de esta sección por semana, al menos hasta llegar a la la etapa de Roy Thomas y Gil Kane y la Guerra Kree-Skrull, así que problamente en Junio ya se llegue a la etapa de Jim Starlin y la guerra de Thanos. Después de esto probablemente le dedique unas cuantas entregas a Adam Warlock para terminar con las primeras muertes de este personaje y la de Thanos.

Aclarado esto pasamos a los últimos cómics del tandem Thomas & Colan donde el Capitán Marvel se enfrenta al Super Skrull (2 y 3) y a Namor, el hombre submarino. Latest comics of the tandem of Thomas & Colan where Captain Marvel faces the Super Skrull (2 and 3) and Namor, the submariner.

Hoy hablaré de los primeros cómics donde se hace referncia a la rivalidad entre los Kree y los Skrull que será desarrollada por el propio Roy Thomas en los Vengadores con la guerra Kree-Skrull. Today I am going to speak about the first comics where we can see the rivalry between the Krees and Skrulls (developed by Roy Thomas in the Avengers in the Kree-Skrull War.

Captain Marvel 2.-

Junio de 1968
Writer.- Roy Thomas
Artist.- Gene Colan
Inker.- Vince Colletta

El emperador Skrull le encarga al Super Srkull, exiliado tras su derrota ante Los 4F y Thor, que averigüe las razones de la presencia de una nave Kree en la Tierra y sobre todo la presencia en el planeta de un héroe de guerra: Mar-Vell. El emperador Skrull le promete cualquier cosa inferior a la corona al Super Skrull si este tiene éxito en su misión, y planea pedir casarse con su hija.

De vuelta a la Tierra, Marv vuelve de destruir al Centínela y descubre que le han robado su "cilindro". El portero de su hotel/hostal sospechaba de él desde que se registró con el nombre de C. Marvel y robó su especie de bolsa de viaje para delatarlo en la base. Es entonces cuando llega el Super Skrull, que detecta las radiaciones del objeto Kree que lleva el portero y le ataca, aunque por suerte Mar-Vell andaba por ahí cerca en busca de su "cilindro" (ya que si no lo encuentra en dos horas desencadenará una explosión atómica) y como os podéis imaginar comienza la batalla (donde el portero descubre el origén extraterrestre del Capitán Marvel). Mar-Vell le hace frente como puede pero al final acaba siendo vencido aparentemente por el Super Skrull que hace uso de los poderes combinados de los 4F.

The Skrull Emperor orders the Super Skrull, exiled after his defeat against The F4 and Thor, to find out the reasons for the presence of a Kree ship on Earth and especially the presence on Earth of a war hero: Mar-Vell. The Skrull Emperor promises him anything (with the exception of the crown) to the Super Skrull if he succeeds in his mission, and he plans to ask to marry his daughter (which would give him the crown some day).

Back on Earth, Marv returns of the destruction of the Kree Sentry and discovers that he has been stolen, his "cylinder" is not in his room. The porter of the hotel / hostel suspected of him since he was registered under the name C. Marvel and stole his kind of travel bag to show it at the base, he could be a spy. So then the Super Skrull arrives, he detects kree radiation from the object carried by the human and attacks him, but fortunately Mar-Vell was out there trying to find his "cylinder" (since if it is not found within two hours it would trigger an atomic explosion) and as you can imagine the battle begins (where the porter discovers the extraterrestrial origin of Captain Marvel). Mar-Vell ends up being defeated by the Super Skrull who uses the combined powers of the F4.

Captain Marvel 3.-
Julio de 1968

Roy Thomas
Gene Colan
Vince Colleta

El Super Skrull lleva a Mar-Vell, quien finge estar inconsciente aunque solo está agotado, a su nave para iniciar el interrogatorio. Primero usa una psicosonda en la que ve los sucesos narrados en los anteriores números aunque sin poder interpretar las razones que llevaron a actuar a Mar-Vell contra el Centínela. Justo después consigue escapar y llegar a ciegas a su propia nave (Yon-Rogg no le ayuda para intentar que se matara en busca de la nave). En la nave ya más recuperado pide permiso para volver a la Tierra y detener la explosión de su "cilindro", pero Yon Rogg se lo niega. Entonces Mar-Vell pide permiso para hablar con el ministro imperial Zarek y consigue el permiso para "su venganza contra el Super Skrull). En la base Walter Lawson con su cilindro se presenta para examinar al centínela, Carol sigue sospechando del Doctor. En ese momento aparece el Capitán Marvel y descubrimos que ese no era Mar-Vell sino que el Super Skrull se había transformado en "Walter". Como el Super Skrull no consigue vencerle con los poderes de los 4F recurre a su otro poder, la super-hipnosis aunque Mar-Vell se defiende con un espejo y envía al Super Skrull a que se esconda en el espacio.

The Super Skrull takes Mar-Vell to his ship, Marv is pretending to be unconscious but he is just exhausted. First, the Super Skrull uses a psycho-wave to view the events narrated in the previous issues of Captain Marvel but he can't interpret the reasons that led Mar-Vell to act against the sentry. Just after this events Mar-Vell manages to  escape and tries to find his own ship without any help (Yon-Rogg does not help him to try to kill him just don't helping him to find the ship). In the ship and more or less recovered Mar-Vell requests permission to return to Earth and stop the explosion of his Kree "cylinder", but Yon Rogg refuses. Mar-Vell then asks to speak to the Imperial Minister Zarek and get permission to have his "revenge against the Super Skrull. A few minutes later Walter Lawson is in the base with his cylinder and is there to examine the Sentry, Carol remains suspicious of the Doctor. In this moment Captain Marvel appears and we discover that it wasn't Mar-Vell, the Super Skrull had transformed himself into "Walter". As the Super Skrull is unable to defeat him with the powers of the F4, he uses his other power, the super-hypnosis but Mar-Vell fights him back with a mirror and sends the Super Skrull to hide in the space.

Captain Marvel 4.-
Agosto de 1968

Roy Thomas
Gene Colan 
Vince Colleta

Mar-Vell tiene remordimientos, aunque los humanos lo consideren un héroe ahora sabe que es posible que el Imperio Kree le ordene destruirlos algún día. Descubrimos que el portero está en coma en un hospital y Mar-Vell se siente culpable de ello. En la base tiene lugar el lanzamiento de un cohete por sorpresa, un cohete que contiene algunas de las bacterias más mortales de la Tierra que serán expulsadas en el espacio para ver su reacción con los rayos cósmicos. Algo sale mal (causado por Yon-Rogg) y el cohete cae al mar. Rápidamente los humanos de la base se disponen a buscar el cohete antes de que las bacterias salgan al mar, cerca de New York al mismo tiempo que Namor intenta demostrar un cambio de actitud e ir en son de paz así que decide ayudar con el cohete. Por otro lado, Yon Rogg consigue la aprobación para que se realice un experimento en la Tierra, ver la resistencia de los humanos ante una guerra bacteriológica, por lo que Mar-Vell intentará impedir que Namor ayude a los humanos. Tras una batalla igualada, Mar-Vell consigue que Namor reciba uno de sus golpes y tropiece con el botón de autodestrucción del cohete, y así parece que todo fue un accidente.  

Mar-Vell is remorseful, although humans consider him a hero now he knows that it is possible that the Kree Empire will order him to destroy them one day. We find out that the porter is in a coma in a hospital and Mar-Vell feels guilty about it. At the base there is a rocket launch by surprise, a rocket that contains some of the most deadly bacterium on Earth that will be expelled into space to see their reaction with cosmic rays. Something goes wrong (caused by Yon-Rogg) and the rocket fell into the sea. Quickly the humans who are there try to get to the rocket before the bacteria go out of the sea, near New York while Namor tries to demonstrate a change in his attitude and goes in peace. Namor decides to help with the rocket. In addition, Yon Rogg gets approval for an experiment one that is going to be performed on Earth,  to see how the human resistance is against germ warfare, so Mar-Vell tries to stop Namor, he can't help humans. so they fight, Namor gets to receive one of Mar-Vell's punches and falls over the rocket self-destruct button, so it seems that it was an accident, Mar-Vell and Namor have saved New York.


One minute later by Gilbert Monsanto, Inked by Joe Rubinstein and colored by Gerry Turnbull.

No hay comentarios: