miércoles, febrero 29, 2012

Avengers Assemble!!!





Y en español.-




Tu propia Tardis

Tu propia Tardis/Your own Tardis.- 



Via cubeecraft

O totoro.

The artist


Dirección y guión: Michel Hazanavicius. País: Francia. Año: 2011. Duración: 98 min. Género: Drama, comedia, romance. Interpretación: Jean Dujardin (George Valentin), Bérénice Bejo (Peppy Miller), John Goodman (Al Zimmer), James Cromwell (Clifton), Penelope Ann Miller (Doris), Missi Pyle (Constance), Malcolm McDowell, Ed Lauter. Producción: Thomas Langmann y Emmanuel Montamat. Música: Ludovic Bource. Fotografía en blanco y negro: Guillaume Schiffman

Gran triunfadora de los Oscars 2012, y probablemente se lo merezca. Tengo que admitir que en un primer momento no presté demasiado interés a esta película, ¿una película muda y en blanco y negro hoy en día? Qué sentido podría tener, ¿no? ¿O quizás sí?

Junto con Hugo, una de las películas situada en los años 30 que homenajea los inicios del cine, y en este caso que transcurre en la época del paso del cine mudo al sonoro.


Hollywood, 1927. George Valentin es un célebre actor del cine mudo al que todo le sonríe, pero la llegada del cine sonoro marca el final de su carrera y le lleva a caer en el olvido, mientras la joven extra Peppy Miller empieza a ser propulsada hacia el firmamento de las estrellas.

Jean Dujardin realiza un gran trabajo, recordandonos a esos antiguos Reyes de los cines de Hollywood, con un dominio de gestos y expresiones necesarios para una cinta muda, acompañado de Bérénice Bejo, que cumple a la perfección el papel de chica nueva de hollywood llena de desparpajo y simpatía. También se pueden ver caras conocidas (internacionalmente) como las de de John Goodman, James Cromwell, Penelope Ann Miller.


Es una gran película, conmovedora y que rinde homenaje al cine, al pasado, y que gracias a los precursores del cine, o de cualquier cosa las cosas son como son en la actualidad, y sin ellos nada sería como es, además de que la experiencia de lo antiguo puede convivir y beneficiar a los nuevos medios. No creo que se vuelva a repetir algo como esto, pero ha sido bonito homenaje a tiempos pasados que cualquiera disfrutará sin necesidad de cientos de capas de efectos especiales o mujeres con poca ropa, que con sensillez lográ transmitir todas las sentimientos de los eprsonajes, su amor, su orgullo o su tristeza. Merece la pena verla.

Valoración 8.5/10


Written and directed by Michel Hazanavicius. Country: France. Year: 2011. Duration: 98 min. Genre: Drama, comedy, romance. Cast: Jean Dujardin (George Valentin), Berenice Bejo (Peppy Miller), John Goodman (Al Zimmer), James Cromwell (Clifton), Penelope Ann Miller (Doris), Missi Pyle (Constance), Malcolm McDowell, Ed Lauter. Production: Thomas Langmann and Emmanuel Montamat. Music: Ludovic Bource. Black and white photography: Guillaume Schiffman.

Big winner of the Oscars 2012, and probably it deserves it. I have to admit that at first I did not pay too much attention to this movie, a silent and black and white movie today? What sense could it have, right?

Along with Hugo, one of the movies located in the 30's that celebrates the first years, well decades of the film industry, and in this case set in the time of the passage from silent films to the ones with sound.

Hollywood, 1927: As silent movie star George Valentin wonders if the arrival of talking pictures will cause him to fade into oblivion, he sparks with Peppy Miller, a young dancer set for a big break.

Jean Dujardin does a great job, reminding those "ancient Kings of Hollywood", with a mastery of gestures and expressions required for a silent film accompanied by Bérénice Bejo, which perfectly fulfills the role of new girl full of self-confidence and sympathy. You can also see familiar faces  such as John Goodman, James Cromwell, Penelope Ann Miller.
 
It's a great film, homage to the cinema, and thanking the pioneers of cinema that the cinema is what it is today because of people like them, and without them, nothing would be as it is today, in addition to the experience of the "old" (people or methods) can coexist and benefit the new media. I do not think that someone would repeat something like this soon, but it was a nice homage to the past that everyone can enjoy without having hundreds of layers of special effects or scantily clad women. It is worth  to watch it.
 
Rating 8.5/10

martes, febrero 28, 2012

Une vie de chat: Un gato en Paris

Dirección: Jean-Loup Felicioli y Alain Gagnol. Países: Francia y Bélgica. Año: 2010. Duración: 70 min. Género: Animación, thriller. Guion: Alain Gagnol. Producción: Jacques-Remy Girerd. Música: Serge Besset. Montaje: Hervé Guichard. 

Dino es un gato que divide su vida entre dos hogares. De día vive con Zoé, la única hija de Jeanne, una comisaria de policía. De noche, se pasea por los tejados de París con Nico, un avezado ladrón. Jeanne no puede más, no sólo tiene que moderar los ímpetus del intrépido compañero de Dino, autor de varios robos de joyas, sino que también tiene que vigilar el Coloso de Nairobi, una gigantesca estatua codiciada por Víctor Costa, el enemigo público número uno y culpable de la muerte de un policía, marido de Jeanne y padre de Zoé, encerrada desde entonces en un mutismo total. Los sucesos se precipitan la noche en que Zoé sorprende a Costa y su pandilla. Se inicia entonces una persecución hasta los tejados de la catedral de Notre Dame que acaba de madrugada: los personajes se entrecruzan; unas veces se ayudan, otras, se enfrentan. 


Hace unas semanas vi esta película en francés por ser una de las nominadas a la mejor película de animación, una película francesa protagonizada por un gato y sus dueños. He de decir que en un primer momento no me gustó demasiado el estilo de dibujo. Acostumbrados a obras de arte como las de Pixar o Ghibli, aveces es difícil apreciar a primera vista algo diferente, pero poco a poco en cuanto te vas adentrando en la historia todo el conjunto hace que todo encaje a la perfección.


Es una historia de cine negro para todos los públicos (aunque eso no quiere decir que no vaya a gustar a los más mayores), que tiene de todo, hasta amor, y todo ello en un tiempo record (creo que apenas duraba una hora). Creo que os sorprenderá positivamente.

Valoración 7.5/10

A cat in Paris in English

Directed by: Jean-Loup and Alain Felicioli Gagnol. Countries: France and Belgium. Year: 2010. Duration: 70 min. Genre: Animation, thriller. Screenplay: Alain Gagnol. Production: Jacques-Remy Girerd. Music: Serge Besset. Editing: Hervé Guichard.
 Dino is a cat that leads a double life. By day, he lives with Zoe, a little girl whose mother, Jeanne, is a police officer. By night, he works with Nico, a burglar with a big heart. Zoe has plunged herself into silence following her father's murder at the hands of gangster Costa. One day, Dino the cat brings Zoe a very valuable bracelet. Lucas, Jeanne's second-in-command, notices this bracelet is part of a jewelery collection that has been stolen. One night, Zoe decides to follow Dino. On the way, she overhears some gangsters and discovers that her nanny is part of the gangsters' team.
 
 
A few weeks ago I watched this film in French because it was one of the nominees for best animated film, a French film starring by a cat and their owners. I must say that at first I did not like the drawing style. We are used to works of art such as the Pixar and Ghibli movies, sometimes it is difficult to see at first glance something different, but gradually as you go deeper into the whole history, it makes everything fit perfectly.

   
It is a film noir for all audiences (although that it does not mean that the "old" ones won't like it) who has everything, even love, all in record time (I think it only lasted one hour more or less). I think it will surprise you positively.

Rating: 7.5/10

A partir del domingo: Clases de Sueco

A partir de este domingo iré escribiendo "clases" del idioma sueco, más que nada porque desde hace unas semanas he empezado a repasar, y si lo escribo también aquí sé que me obligaré un poco más. Será sobre lo que aprendí en mis clases y lo que tengo en mis libros, es decir, algo de grámatica, vocabulario, etc, hasta cubrir la base de la grámatica sueca.

Posiblemente poco interese a la mayoría de los lectores del blog, pero estoy seguro que le vendrá bien a mucha gente ya que no hay demasiados recursos para aprender el idioma en español (al menos fuera de Suecia, allí sí es posible encontrar unos cuantos libros en español a precios razonables).

lunes, febrero 27, 2012

The descendants: Los descendientes

Dirección: Alexander Payne. País: USA. Año: 2011. Duración: 110 min. Género: Drama, comedia. Interpretación: George Clooney (Matt King), Judy Greer (Julie Speer), Matthew Lillard (Brian Speer), Beau Bridges (primo Hugh), Shailene Woodley (Alexandra), Robert Forster (Scott Thorson), Nick Krause (Sid), Patricia Hastie (Elizabeth King), Amara Miller (Scottie King), Mary Birdsong (Kai Mitchell), Rob Huebel (Mark Mitchell). Guion: Alexander Payne, Nat Faxon y Jim Rash; basado en la novela de Kaui Hart Hemmings.

Matt King (George Clooney), casado y padre de dos niñas, se ve obligado a reconsiderar su pasado y a encauzar su futuro cuando su mujer sufre un terrible accidente de barco en Waikiki. Matt intenta torpemente recomponer la relación con sus hijas —la precoz Scottie, de 10 años, y la rebelde Alexandra, de 17—, al mismo tiempo que se enfrenta a la difícil decisión de vender las tierras de la familia. Herencia de la unión entre la realeza hawaiana y los misioneros, los King poseen algunas de las últimas zonas vírgenes de playa tropical de las islas, de un valor incalculable. Cuando Alexandra suelta la bomba de que su madre tenía una aventura amorosa en el momento del accidente, Matt tiene que empezar a mirar con ojos nuevos toda su vida, por no hablar de su herencia, durante una semana plena de cruciales decisiones. Con sus hijas a cuestas, Matt se embarca en la azarosa búsqueda del amante de su mujer. A lo largo del camino, donde se van alternando encuentros divertidos, conflictivos y trascendentales, Matt comprende que por fin se halla en la buena dirección para reconstruir su vida y su familia.


Una de las grandes nominadas de la última edición de los Oscars, Los descendientes nos cuenta la historia de Matt King, un hombre que ha estado tanto tiempo centrado en su trabajo que poco a poco empezaba a desvincularse de la vida de su mujer y sus dos hijas, pero que decide cambiar tras el accidente de su mujer, dejar su vida austera y disfrutar un poco de su herencia. Pero las cosas no son como el pensaban, y su familia tampoco es como el creía que eran. Todos estos sucesos harán que tenga que tomar las riendas de su familia, y de su vida, que quizás necesite más de un cambio para seguir adelante y poder decir adiós a una parte importante de ella. George Clooney realiza un gran papel, donde interpreta a un hombre que tiene que lidiar con tanto, que se ve superado, se desmorona, pero que se adapta, renace y encuentra la forma de estar en paz consigo mismo, su vida, y Hawai. También destacar las interpretaciones de las hijas.


En definitiva estamos ante una brillante y extraña mezcla de drama y comedia.

Valoración: 8/10

Directed by: Alexander Payne. Country: USA. Year: 2011. Duration: 110 min. Genre: Drama, comedy. Cast: George Clooney (Matt King), Judy Greer (Julie Speer), Matthew Lillard (Brian Speer), Beau Bridges (cousin Hugh), Shailene Woodley (Alexandra), Robert Forster (Scott Thorson), Nick Krause (Sid), Patricia Hastie (Elizabeth King), Amara Miller (Scottie King), Mary Birdsong (Kai Mitchell), Rob Huebel (Mark Mitchell). Screenplay: Alexander Payne, Nat Faxon and Jim Rash, based on the novel by Kaui Hart Hemmings.


With his wife Elizabeth on life support after a boating accident, Hawaiian land baron Matt King takes his daughters on a trip from Oahu to Kauai to confront the young real estate broker, who was having an affair with Elizabeth before her misfortune.


One of the big nominees of the latest edition of the Oscars, the descendants tells us the story of Matt King, a man who has spent so much time focused on his job and  gradually began to distance himself from the life of his wife and his two daughters, but who decides to change after the accident of his wife, leaving his austere life and enjoy it. But things are not like he thought, and his family is not as he thought they were. All these events will make him to take the reins of his family, and his own life, he may need more than one change to move on and to say goodbye to an important part of it. George Clooney plays a man who has to deal with so much, but who finds a way to be at peace with himself, his life, and Hawaii. Also good performances of the daughters.In conclusion, this is a brilliant and strange mix of drama and comedy.


Rating: 8/10

"I don't want my daughters growing up entitled and spoiled. And I agree with my father: you give your children enough money to do something but not enough to do nothing".

Cortos Shorts.- The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore (OSCARS 2012: Best Short Film, Animated)

Uno de los cortos de animación nominados a los Oscar este año (el único que se puede ver completo gratuitamente) realizado por Moonbot studios, tenéis que verlo, desborda imaginación/One of the animated shorts nominated for the Oscars this year, by Moonbot studios, you must watch it, It's full of imagination.- 

Originalmente publicado en Enero (el 29), pero como ha ganado el Oscar a corto de animación, merece la pena volver a publicarlo/ Originally published in January (the 29th), but since it has won the Oscar for animated short, it is worth to publish the post again.

Inspired, in equal measures, by Hurricane Katrina, Buster Keaton, The Wizard of Oz, and a love for books, “Morris Lessmore” is a story of people who devote their lives to books and books who return the favor. Morris Lessmore is a poignant, humorous allegory about the curative powers of story. Using a variety of techniques (miniatures, computer animation, 2D animation) award winning author/ illustrator William Joyce and Co-director Brandon Oldenburg present a new narrative experience that harkens back to silent films and M-G-M Technicolor musicals. “Morris Lessmore” is old fashioned and cutting edge at the same time. 

Lunes de Postal (Monday's postcard): Muñecas rusas

Para terminar el mes "Ruso", algo típico, muñecas rusas.

To finish the "Russian" month, something from there, Russian wooden dolls.

domingo, febrero 26, 2012

Asociación Planeta Gallifrey


Me acaban de informar de este comunicado y creo que a más de un lector le podría interesar:

Desde hace unos meses, la gente de PGE, trabajando junto a otros fans como algunos miembros de la "Comisión de Whovians", administradores de otros blogs Who (Como este mismo) y muchas otras personas que comparten nuestra pasión por la serie, hemos estado trabajando en secreto (Chan chaaaan) para llevar adelante un proyecto nuevo en España: La creación de una Asociación Española de fans de Doctor Who.

Mediante esta Asociación queremos aglutinar a todos los whovians de habla Hispana para conseguir estar al nivel que merecemos como fans de la serie. La asociación Planeta Gallifrey está abierta a todos los whovians de España, pero también a los de todos los paises de habla hispana, y empezará su andadura mediante una fiesta de presentación que tendrá lugar en Madrid el próximo mes de Abril y en la que explicaremos más detalles sobre este proyecto.

Pero mientras tanto todos los interesados en formar parte de la asociación pueden ir poniéndose en contacto con nosotros en nuestra dirección de correo panopticonspain@gmail.com No se necesita nada especial para ser socio y en principio no se van a pagar cuotas, pero nos encantaría que tuviéseis una participación lo más activa posible en todo lo que vamos a organizar. Esperamos que esta iniciativa tenga buena acogida entre vosotros, como nosotros estamos tremendamente ilusionados por y en ella. ¡Gracias!


Y en cuanto a lo que os importa a los que seguís este blog, eso es una de las cosas que os ha tenido en sequía de páginas y al mismo tiempo, si Rassilon quiere, la solución para que no os pase más. 


Cortos/Shorts.- Hora de comer & La bruxa

Hora de comer.-



La bruxa.-

sábado, febrero 25, 2012

The woman in black: La mujer de negro


Dirección: James Watkins. Países: Reino Unido, Canadá y Suecia. Año: 2012. Duración: 95 min. Género: Terror. Interpretación: Daniel Radcliffe (Arthur Kipps), Ciarán Hinds (Sr. Daily), Janet McTeer (Sra. Daily), Liz White (Jennet Humfrye), Shaun Dooley (Fisher). Guion: Jane Goldman; basado en la novela de Susan Hill. Producción: Richard Jackson, Brian Oliver y Simon Oakes. Música: Marco Beltrami. Fotografía: Tim Maurice-Jones.

“La mujer de negro” nos cuenta la historia de un joven abogado de Londres, Arthur Kipps (Daniel Radcliffe), que se ve obligado a dejar a su hijo de tres años para viajar al remoto pueblo de Crythin Gifford y encargarse de los asuntos de la propietaria recientemente fallecida de Eel Marsh House. Sin embargo, cuando llega a la vieja y escalofriante mansión, descubre siniestros secretos del pasado de los lugareños, y su inquietud no hace más que aumentar cuando vislumbra a una misteriosa mujer vestida de negro.


Tenemos una historia clásica de terror con sus momentos de sustos pero sin sangre (o muy poca). La escena que abre la película deja bastante claro de qué va a ir la película, un pequeño pueblo que sufre las apariciones de esta misteriosa "mujer", y no quiere que nadie remueva los asuntos de la misteriosa mansión. Poco a poco descubriremos los sucesos que dieron lugar al misterio del lugar, y de la carrera contrareloj de Arthur para salvar lo que más quiere. Como pega podría decirse que debería haberse cambiado de doblador, con la voz de Harry Potter no te crees que el protagonista pueda ser padre de nadie aunque físicamente de el pego.

Valoración: 7-7.5/10


Director: James Watkins. Country: United Kingdom, Canada and Sweden. Year: 2012. Duration: 95 min. Genre: Horror. Cast: Daniel Radcliffe (Arthur Kipps), Ciarán Hinds (Mr. Daily), Janet McTeer (Mrs. Daily), Liz White (Jennet Humfrye), Shaun Dooley (Fisher). Screenwriter: Jane Goldman, based on the novel by Susan Hill. Producer: Richard Jackson, Brian Oliver and Simon Oakes. Music: Marco Beltrami. Photography: Tim Maurice-Jones.


"The woman in black" tells us the story of a young lawyer from London, Arthur Kipps (Daniel Radcliffe), who is forced to leave his three years son to travel to the remote village of Gifford Crythin and handle some issues regarding the will of the recently deceased owner of Eel Marsh House. However, when he comes to the creepy old mansion, he discovers sinister secrets of the past of the town, and everything goes worse when he glimpses a mysterious woman dressed in black around the house.

 
We have a classic tale of terror with its moments of
fright but without blood (or just very little). The scene that opens the film makes it quite clear what we are going to see, a small town suffering the occurrences of this mysterious "woman", whose population doesn't want anyone to be around the mysterious mansion. Gradually, Arthur will discover the events that led to the mystery of the woman in black.

Rating: 7-7.5/10

On the web (25-2-2012)




Las frases que Bart Simpson lleva escribiendo durante 500 episodios, la imagen de la semana en Zona Fandom.

 Guía de orden de lectura de Mundodisco en Zona Fandom.



viernes, febrero 24, 2012

Safe house: el invitado


Dirección: Daniel Espinosa. País: USA. Año: 2012. Duración: 115 min. Género: Acción, thriller. Interpretación: Denzel Washington (Tobin Frost), Ryan Reynolds (Matt Weston), Brendan Gleeson (David Barlow), Robert Patrick (Daniel Kiefer), Sam Shepard (Harlan), Liam Cunningham (Alec), Vera Farmiga (Catherine), Rubén Blades (Carlos Villar). Guion: David Guggenheim. Producción: Scott Stuber. Música: Ramin Djawadi. Fotografía: Oliver Wood. 


La trama de la película: Matt Weston (Ryan Reynolds) lleva un año en Ciudad del Cabo trabajando como “guardián” de un piso franco. Aspira a convertirse en un agente respetado en la CIA, y se siente frustrado al no haber sido destinado a un puesto con más acción. Pero cuando el primer huésped del piso resulta ser el peligroso Tobin Frost (Denzel Washington), Weston se prepara para lo peor. Frost, antaño uno de los mejores agentes encubiertos que tuvo la CIA, ha conseguido escapar de sus perseguidores durante casi una década, tiempo que ha dedicado a vender secretos militares al mejor postor. Tan pronto como Frost llega para ser interrogado, aparecen unos mercenarios que arrasan el piso franco de Weston. Los dos consiguen escapar por los pelos, y ahora tendrán que descubrir si sus atacantes fueron enviados por terroristas o por alguien de dentro dispuesto a matar a cualquiera que se interponga en su camino. Weston deberá decidir en quién confía antes de que les eliminen.


Primera película en hollywood del sueco Daniel Espinosa (Snabba cash, que por cierto veré un día de estos, y hasta tengo el libro en sueco). Una entretenida película de acción (quizás una narración algo confusa en una de las persecuciones), con una historia que no sorprende demasiado pero te hace pasar un buen rato y con un buen reparto, con un inexperto agente de la CIA que no sabe en quién confiar y que intenta no ser manipulado por su prisionero.

Valoración 6.5-7/10 

Direcetd by: Daniel Espinosa. Country: USA. Year: 2012. Duration: 115 min.
Cast: Denzel Washington (Tobin Frost), Ryan Reynolds (Matt Weston), Brendan Gleeson (David Barlow), Robert Patrick (Daniel Kiefer), Sam Shepard (Harlan), Liam Cunningham (Alec), Vera Farmiga (Catherine), Ruben Blades (Carlos Villar). Screenplay: David Guggenheim. Production: Scott Stuber. Music: Ramin Djawadi. Photography: Oliver Wood.

  
The plot of the film: Matt Weston ('Ryan Reynolds' ) is a CIA rookie who is manning a safe house in Cape Town, South Africa, when Tobin Frost (Denzel Washington) the CIA's most wanted rogue agent is captured and taken to the safe house. During Frost's interrogation, the safe house is overtaken by mercenaries who want Frost. Weston and Frost escape and must stay out of the gunmen's sight until they can get to another safe house.

 
First movie in hollywood by the Swedish director Daniel Espinosa (Snabba cash, which I'm going to watch soon, and I even have the book in Swedish). An entertaining action movie (perhaps a bit confusing in one persecution), with a story that is not too surprising but it makes you have a good time and it also has a good cast, with an inexperienced CIA agent who can't trust anyone and tries to not be manipulated by his prisoner.

Rating 6.5-7/10

Futurxmen

Via wamwan

jueves, febrero 23, 2012

Las Doctoras

By Caterina Baldaro

Via 

Mañana estreno de: La invención de Hugo

La mañana se estrena la invención de Hugo de Martin Scorsese. Además está protagonizada por el futuro Ender en Ender's game y ha obtenido unas buenas críticas.

En “La invención de Hugo Cabret” conoceremos a Hugo, un niño huérfano, relojero y ladrón que vive entre los muros de una ajetreada estación parisina de trenes. Nadie sabe de su existencia hasta que le descubre una excéntrica niña, junto a la que vivirá una increíble aventura.


También se estrena "Mi semana con Marilyn, no creo que la vea en el cine pero la acabaré viendo pronto: "“Mi semana con Marilyn” se basa en un libro de memorias de Colin Clark, donde se relatan los problemas que tuvo Laurence Olivier con Marilyn Monroe durante el rodaje de la película “El príncipe y la corista” (1957). Sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh) va a rodar una película en Londres. Colin Clark (Eddie Redmayne), un joven estudiante de cinematografía, se las arregla para trabajar en la producción. La llegada a Londres de la rubia explosiva Marilyn Monroe (Michelle Williams) para el rodaje revoluciona la ciudad, al mismo tiempo que Olivier trata de atender sus múltiples exigencias y manejar sus inseguridades a la hora de interpretar. Colin se siente atraído por la actriz, que también se interesa por él y le abre su mundo interior donde lucha con su fama, su belleza y su deseo de convertirse en una gran actriz".
 
 
 

miércoles, febrero 22, 2012

The (11th) Doctor


Rondador Nocturno de Pasqual Ferry

El último salón del cómic de Barcelona al que asistí (2009) conseguí este sketch de Pasqual Ferry. No lo tenía pensado de primeras porque pocos meses atrás había conseguido un Capitán Marvel suyo en Expocomic, pero creo que no había mucha gente en su cola en el stand de Panini, y no se puede perder la oportunidad de conseguir una firma de este gran autor.
The last comic convention I attended in  Barcelona (2009) I got this Nightcarwler's sketch by Pasqual Ferry. I had not thought of asking for it at first because a few months earlier I got a Captain Marvel at Expocomic by him, but I thinkthat there weren't many people in the line at Panini's stand, and you can not miss the opportunity to get a signature and sketch of this great author .

martes, febrero 21, 2012

Vengadores...re-meow



Avengers Re-Meow-Mix by *SaraRichard

Gallery: Alphonse Mucha & Crónica: Una visita al Caixaforum de Madrid con Alphonse Mucha

Reciclo el post original de "Crónica: Una visita al Caixaforum de Madrid con Alphonse Mucha" publicado originalmente el 16 de Junio de 2008, para volver a subir las imagenes y así también traduzco parte. I Recycle the original post "Crónica: Una visita al Caixaforum de Madrid con Alphonse Mucha" originally published on June of 2008, to re-upload the images and translate part of it in English. I went there when I was visiting Madrid to attend to my secod concert of Linkin Park.

El pasado Sabado 7 (de 2008), aprovechando mi viaje a Madrid al concierto de Linkin Park, aproveché para ir al Caixaforum de Madrid y ver la exposición de Alphonse Mucha (También estaban Yota/Txema y Oneyros/Moi).
Alphonse Mucha (1860-1939), fue un artista checo muy conocido, creador y divulgador del estilo Art Nouveau. Podréis encontrar más información sobre el y más ejemplos de su obra aquí, y aquí por ejemplo. Alphonse Mucha (1860-1939), was a well-known Czech artist of Art Nouveau. You can find more information and more examples of his work here, and here for example. Alphonse Mucha (1860-1939), was a well-known Czech artist, creator and publisher of Art Nouveau. You can find more information and more examples of his work here.

La exposición esta compuesta por :

"Teatro, la transfiguración de la realidad", con multitud de carteles para obras de Teatro (Había multitud de Litografias) que recuerdan a muchas de las portadas de cómic de hoy en día; "La Metrópolis como escenario"; "Misterio al encuentr del sueño y el ideal"; "La epopeya eslava"; "Belleza: La Mujer como musa e icono"; "La Fotografía como medio y como arte"; "Modernidad: Mucha y la génesis de la publicidad"; "La Difusión del estilo Mucha".

En la exposición se puede disfrutar de multitud de litografías, acuarelas, oleos, dibujos a lápiz, también a lápiz azul, fotografías, dibujos de técnica mixta, pastel, carboncillo, además de algunos ejemplos de merchandaising con sus obras (como jabones, y también muchas postales, joyería). Y todo era muy bueno. Es más, espero poder comprarme algún libro con sus obras un mes de estos... The exhibition provides us his works, his lithographs, watercolors, oil paintings, pencil drawings, also blue pencil, photographs, drawings, mixed media, pastel, charcoal, and some examples of merchandising with his works (such as soaps, and also many postcards, jewelery). And it was very good. Moreover, I hope to buy a book with his works a month of these ... (I did it).

Se puede ver a primera vista como multitud de autores de cómic estan influenciados por el, y se pueden ver multitud de homenajes a su obra (lo que es lógico, si hubiera vivido hoy en día hubiera sido un excelente portadista/ilustrador/dibujante/pintor), además tiene unas composiciones realmente originales (en la exposición se podían ver obras de imitadores de la época, aunque nunca llegaban a la calidad de Mucha) y llenas de expresividad. You can see at first sight like many comicbook artists are influenced by him, and you can see many tributes to his work (which is logical, if he would be living today, he would have been an excellent cover artist / illustrator / cartoonist / painter ), his work also has some really original compositions (in the exhibition we could see works of imitators of his time but they never reached the quality of Mucha) and full of expressions.

Un ejemplo de sus obras:



En definitiva una gran exposición que si tenéis la oportunidad de visitar...¡hacerlo!

More here and here